أبو نصر الفارابي

29

كتاب الواحد والوحدة

والأمر الأخير هو أني بعد أن أمعنت النظر في النص الذي نتج من مقابلة هاتين النسختين ظهر لي أن ما يمكن استخراجه منهما ليس بالنص الكامل بل ينقصه الكثير مما تتطلبه العبارة أو المعنى أو العبارة والمعنى معا . ولم أر بدا من الاجتهاد في التعرف إلى النقص في موضع موضع ووضعه بين أقواس معقوفة ليتمكن القارئ من قراءة النص وفهمه . ( 3 ) وصف النسخ الخطية ( آ ) نسخة مكتبة أياصوفيا باستنبول رقم 3336 . وهي مجموعة تحتوي على 110 ورقة سعة كل منها 180 Lx 130 ( 130 Lx 80 ) مم وفي الصفحة 17 سطرا ، كتبت بحبر أسود . وقد وضعت في الصفحة الأولى من المجموعة هذه العبارات « كتاب تاريخ فتح قسطنطينية تعليق 15 ورساله فارابى في الحكمة ورسالة الأرقام فارسي تاريخ اياصوفيه عربى رساله في الحكميات لشيخ أبو نصر محمد بن محمد الفارابي رساله في الحساب فارسي » . أما في صفحة عنوان كتاب الواحد والوحدة ( 19 و ) فترددت هذه العبارات « رسالتان للكتاب فاريابى رسالتان لأبي نصر الفارابي في الحكميات » . ولا توجد للفارابي في النسخة رسالة ثانية . وخط كتاب الواحد والوحدة يختلف عن خط الرسالة التي تسبقه وهي رسالة فتح قسطنطينية والرسالة التي تليه وهي رسالة الأرقام . والرسالة التي تسبقه مؤرخة بتأريخ 885 ه ( 17 ظ ) ، وأما كتاب الفارابي فليس مؤرخا وخطه يدل على أنه